View and respond to buyer messages in the Message Center